(English below)
Jste senior z Prahy 7 či blízkého okolí a chtěli byste strávit podvečer v příjemné společnosti milých sousedů, seniorů i dobrovolníků? Máte doma maminku, tatínka nebo babičku s dědou, kteří by rádi poznali nové přátele nebo jen zažili skvělou večeři v klidné společnosti?
Přijďte si užít druhou letošní hostinu „Spolu u stolu“ do komunitního centra Přístav 7 – čekají vás různá jídla k ochutnání, milí lidé a příjemná atmosféra. Můžete si odpočinout a popovídat si, nebo se dokonce zapojit do příprav a podělit se o své oblíbené recepty.
Hostina je zdarma. Jídlo připravují dobrovolníci a potraviny věnuje na akci Nadační fond Agora 7. Pokud se chcete zapojit do příprav nebo přinést něco z vlastní kuchyně, budeme moc rádi a ozvěte se nám prosím předem na email nebo telefon níže.
Kdy a kde
Ve čtvrtek 28.8.2025 od 17 do 19 hodin
v KC Přístav 7 (kde také sídlí centrum Elpida) na adrese V Přístavu 24, Praha 7
Rezervace je jednoduchá, stačí do úterý 26.8. (včetně) vyplnit tento rezervační formulář nebo nám napsat e-mail na: [email protected] – případně zavolat na 603 229 777. Neváhejte se také ozvat, pokud potřebujete pomoct s dopravou na místo. Těšíme se na viděnou!
Kapacita je omezená na 25 strávníků.
Akci pořádá Dobrovolnické centrum Agora 7, které funguje i díky podpoře MČ Praha 7 a dalších partnerů a sponzorů
English:
Are you a senior from Prague 7 or the surrounding area and would you like to spend the early evening in the pleasant company of nice neighbors, seniors and volunteers? Do you have a mom, dad or grandma and grandpa at home who would like to meet new friends or just experience a great dinner in quiet company?
Come and enjoy this year’s second feast “Together at the Table” at the Přístav 7 community center – various dishes to taste, nice people and a pleasant atmosphere await you. You can relax and chat, or even get involved in the preparations and share your favorite recipes.
The feast is free. The food is prepared by volunteers and the food is donated to the event by the Agora 7 Foundation. If you want to get involved in the preparations or bring something from your own kitchen, we will be very happy and please contact us in advance by email or phone below.
When and where
Thursday, August 28, 2025 from 5 to 7 p.m.
KC Přístav 7 (where the Elpida center is also located) at V Přístavu 24, Prague 7
Reservations are easy, just fill this form or send us an e-mail by Tuesday, August 26th (inclusive) to: [email protected] – or call +420 603 229 777. Don’t hesitate to contact us if you need help with transportation to the venue.
Capacity is limited to 25 diners.
We look forward to seeing you!
—
The event is organized by the Agora 7 Volunteer Center, which also operates thanks to the support of the Prague 7 Municipal District and other partners and sponsors